Lexitaire actually distinguishes two different kinds of "language": the game language (what the tiles, letter bag, and word-checking dictionary are in) and the interface language (what the menus, buttons, and settings screens are in). You can mix and match — play an English board with a Hindi interface, for example.
Game languages
The board, letter bag, and dictionary — the same 22 languages on both the browser version and the native app.
- 🇺🇸 English
- 🇪🇸 Español (Spanish)
- 🇫🇷 Français (French)
- 🇮🇹 Italiano (Italian)
- 🇩🇪 Deutsch (German)
- 🇵🇹 Português (Portuguese)
- 🇬🇷 Ελληνικά (Greek)
- 🇷🇴 Română (Romanian)
- 🇳🇱 Nederlands (Dutch)
- 🇮🇩 Bahasa Indonesia (Indonesian)
- 🇹🇿 Kiswahili (Swahili)
- 🇵🇭 Tagalog
- 🇹🇷 Türkçe (Turkish)
- 🇲🇾 Bahasa Melayu (Malay)
- 🇻🇳 Tiếng Việt (Vietnamese)
- 🇷🇺 Русский (Russian)
- 🇺🇦 Українська (Ukrainian)
- 🇸🇪 Svenska (Swedish)
- 🇳🇴 Norsk (Norwegian)
- 🇫🇮 Suomi (Finnish)
- 🇸🇦 العربية (Arabic)
- 🇮🇱 עברית (Hebrew)
Interface language — browser version
The web game's menus and settings are localized into the same 22 languages listed above — pick any of them independently of which language you're actually playing the board in.
Interface language — native app (iPhone, iPad, Apple TV)
The native app's menus go further, with several languages available for the interface even where the game dictionary itself doesn't support playing in that language yet:
- 🇲🇽 Español (Spanish, LATAM)
- 🇪🇸 Español (Spanish, Spain)
- 🇮🇳 हिन्दी (Hindi)
- 🇮🇳 తెలుగు (Telugu)
- 🇧🇩 বাংলা (Bengali)
- 🇮🇳 ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 🇮🇳 ગુજરાતી (Gujarati)
- 🇮🇳 தமிழ் (Tamil)
- 🇮🇳 मराठी (Marathi)
- 🇧🇬 Български (Bulgarian)
- 🇵🇱 Polski (Polish)
- 🇷🇸 Српски (Serbian)
- 🇭🇷 Hrvatski (Croatian)
- 🇪🇸 Català (Catalan)
- 🇨🇿 Čeština (Czech)
- 🇦🇱 Shqip (Albanian)
- 🇮🇷 فارسی (Farsi)
- 🇩🇰 Dansk (Danish)
- 🇰🇷 한국어 (Korean)
- + all 22 game languages above
Change either one anytime from the in-game menu (Settings → App Language for the interface; New Game's language picker for the board) — no reinstall needed on the browser version, and just a relaunch on the native app.
A note on these translations
Lexitaire's creator is a native English speaker with little personal fluency in most of the languages above — nearly all of this translation work was done with the help of large language models, then spot-checked rather than reviewed by a native speaker of each one. If something reads awkwardly, a word doesn't quite work in your language's dictionary, or you'd like to suggest a language that isn't here yet, that kind of feedback from an actual speaker is genuinely wanted — use the translation feedback form, or email msabramo@gmail.com directly.